Para conseguir un margen derecho recto en la salida, LATEX introduce cantidades variables de espacios entre las palabras. Al final de una oraci'on, introduce unos espacios algo mayores que favorecen la legibilidad del texto. LATEX presupone que las frases acaban con puntos, signos de interrogaci'on y de admiraci'on. Si hay un punto tras una letra may'uscula, entonces esto no se considera el fin de una oraci'on ya que los puntos tras las letras may'usculas normalmente se utilizan para abreviaturas.
El autor debe indicar cualquier excepci'on a estas reglas. Una
barra invertida \ antes de un espacio en blanco produce
un espacio en blanco que no se ensanchar'a. Un car'acter de
tilde `~' genera un espacio que no se puede ensanchar y en el
que no se puede producir ning'un cambio de rengl'on. Si antes de un
punto aparece la instrucci'on \@, significa que este punto
acaba una oraci'on, aunque se encuentre tras una letra may'uscula.
"@
Este tratamiento especial para los espacios al final de las oraciones
se puede evitar con la instrucci'on
que le indica a LATEX que no introduzca m'as
espacios tras un punto que tras cualquier otro car'acter. Esto es muy
com'un en diversos idiomas, como es el caso del espa nol. En este caso
la instrucci'on \@ no es necesaria.